الكوثر
Surah Al-Kawthar
Meaning of the name: Abundance
Arabic with an established translation
Reading the ayat before and after can make the meaning clearer.
Recitation by Mahmoud Khalil Al-Husary.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
-
إِنَّآ أَعْطَيْنَـٰكَ ٱلْكَوْثَرَ
We have surely given you [O Prophet] al-Kauthar [i.e., abundance][1],
English Translation - Rowwad Translation Center
Translation footnote [1]
[1] i.e., abundance, of which is the river of al-Kauthar in Paradise.
-
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ
so pray and offer sacrifice to your Lord alone.
English Translation - Rowwad Translation Center
-
إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلْأَبْتَرُ
Indeed, the one who hates you is truly cut off [from all goodness][2].
English Translation - Rowwad Translation Center
Translation footnote [2]
[2] Both in this world and in the Hereafter.