النصر
Surah An-Nasr
Meaning of the name: Divine Support
Arabic with an established translation
Reading the ayat before and after can make the meaning clearer.
Recitation by Mahmoud Khalil Al-Husary.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
-
إِذَا جَآءَ نَصْرُ ٱللَّهِ وَٱلْفَتْحُ
When there comes Allah’s help and the conquest[1],
English Translation - Rowwad Translation Center
Translation footnote [1]
[1] i.e., the conquest of Makkah.
-
وَرَأَيْتَ ٱلنَّاسَ يَدْخُلُونَ فِى دِينِ ٱللَّهِ أَفْوَاجًا
and you see people entering Allah’s religion in multitudes,
English Translation - Rowwad Translation Center
-
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَٱسْتَغْفِرْهُ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابًۢا
then glorify the praise of your Lord, and ask His forgiveness. Indeed, He is ever Accepting of Repentance.
English Translation - Rowwad Translation Center